X

October 6, 2020 | A Partnership for a Safer Lorain

October 6, 2020 | A Partnership for a Safer Lorain

Me entusiasma compartir que un grupo de nuestros socios comunitarios se ha unido para asegurarse de que nuestros niños y familias estén más seguros cuando regresemos al aprendizaje en persona, incluso cuando nuestros niños participan en deportes y actividades de proximidad.

Esta nueva iniciativa es un esfuerzo conjunto de Salud Pública del Condado de Lorain, Mercy Health of Lorain y un socio de investigación médica de la universidad para proporcionar pruebas de COVID-19 a nuestro personal y estudiantes. Como resultado de una donación increíblemente generosa de uno de nuestros socios locales, este servicio se ofrecerá SIN COSTO a nuestro distrito o familias. Aunque me encantaría mencionarles, pidieron permanecer en el anonimato.

Las pruebas de COVID-19 en Lorain son fundamentales para ayudar a nuestras escuelas no solo a asegurarnos de reaccionar muy rápidamente a cualquier caso positivo y evaluar nuestras estrategias de mitigación, sino también para obtener una imagen de la extensión de la escuela / comunidad para informarnos sobre decisiones futuras.

Si bien ya se están utilizando herramientas útiles para determinar la prevalencia del coronavirus en nuestra área, como el Sistema de asesoramiento de salud pública de Ohio, que utiliza un sistema codificado por colores para comunicar la gravedad de la exposición y la propagación por condado, sabemos que las fronteras del condado son una forma arbitraria de determinar estos factores.

También sabemos que la demografía de Lorain se ve muy diferente de la demografía de los distritos vecinos, y que nuestra demografía particular se ve afectada de manera desproporcionada por este virus. Por ejemplo, las personas que viven en la pobreza y las minorías raciales y étnicas tienen muchas más probabilidades de contraer, contagiarse, ser hospitalizadas y morir a causa del virus. Nuestra realidad es diferente y, por lo tanto, nuestro enfoque también debe ser diferente.

Creemos que una iniciativa de prueba ampliada y localizada a través de esta colaboración nos dará una imagen más real del riesgo de contraer y propagar el coronavirus aquí mismo en Lorain.

Una vez más, un gran agradecimiento a Salud Pública del Condado de Lorain, Mercy Health of Lorain y otros socios locales por rodear los carromatos para proteger a los niños y familias de Lorain.

Próximamente se proporcionará información adicional, incluida la oportunidad de aprender más y hacer preguntas a través de reuniones virtuales en el Ayuntamiento. Compartiremos esos detalles tan pronto como estén disponibles. Hasta entonces, manténgase sano y bien.

Gracias,

Jeff
I'm excited to share that a group of our community partners have rallied together to make sure our children and families are safer when we return to in-person learning — including when our children participate in close-proximity sports and activities.

This new initiative is a joint effort by the Lorain County Public Health, Mercy Health of Lorain and a university medical research partner to provide COVID-19 testing to our staff and students. As a result of an incredibly generous donation from one of our local partners, this service will be offered at NO COST to our district or families. Although I’d love to give them a shoutout, they asked to remain anonymous.

COVID-19 testing in Lorain is critical to help our schools not only to assure we react very quickly to any positive case and to assess our mitigation strategies, but also to get a picture of school/community spread to inform us on future decisions. 

While there are helpful tools already being used to determine the prevalence of the coronavirus in our area — such as the Ohio Public Health Advisory System which uses a color-coded system to communicate the severity of exposure and spread by county — we know that county borders are an arbitrary way to determine these factors. 

We also know that the demographics of Lorain look very different from the demographics in neighboring districts — and that our particular demographics are disproportionately affected by this virus. For instance, people who live in poverty and racial and ethnic minorities are much more likely to contract, spread, be hospitalized and die from the virus. Our reality is different, and therefore our approach must be different as well.

We believe that an expanded, localized testing initiative through this collaboration will give us a truer picture of the risk for contracting and spreading the coronavirus right here in Lorain.

Again, a huge shout out to Lorain County Public Health, Mercy Health of Lorain and other local partners for circle the wagons to protect the children and families of Lorain.

Additional information is forthcoming, including the opportunity to learn more and ask questions through virtual Town Hall meetings. We will share those details as soon as they are available. Until then, stay healthy, and be well.

Thanks,

Jeff
Apple App Store Google Play Store
© 2020. Lorain City Schools. All Rights Reserved.